Section 3 of 4
🎧 Listening — Puheen Ymmärtäminen
Practice with authentic Finnish audio texts. Read the transcript to understand every word. All question types from the real exam are covered.
8 audio texts
30+ practice questions
All transcripts included
10-Q mini exam
📌 Key exam tips: Read the questions BEFORE the audio plays. Each recording plays TWICE. Focus on main ideas — numbers, names, times, and places. Don't panic if you miss a word — use context to guess. Wrong answers are not penalised.
📌 Use Microsoft Edge Browser for proper audio If audio is not good try installing fi tts or look the script for text version.
Set 1 — announcements
Public announcements (Kuulutukset)
Audio 1 — Railway station announcement Questions 1–3
Kuulutus: Rautatieasema Tampere
0:42
Finnish transcript
Huomio matkustajat! Juna numero 47 Tampereelta Helsinkiin lähtee tänään myöhässä. Arvioitu lähtöaika on kello 14:45. Juna on normaalisti lähtöisin kello 14:15. Myöhästyminen johtuu teknisestä viasta. Pyydämme matkustajia odottamaan raiteella numero 5. Pahoittelemme myöhästymisestä aiheutunutta haittaa. Lisätietoja saatte aseman palvelupisteestä.
(Attention passengers! Train number 47 from Tampere to Helsinki departs late today. Estimated departure time is 14:45. The train normally departs at 14:15. The delay is due to a technical fault. We ask passengers to wait at platform number 5. We apologise for the inconvenience. Further information is available at the station service point.)
1. Mihin kaupunkiin juna on matkalla?
2. Millä raiteella matkustajien pitää odottaa?
3. Mikä on myöhästymisen syy?
Audio 2 — Shopping centre announcement Questions 4–6
Kuulutus: Kauppakeskus
0:38
Finnish transcript
Hyvät asiakkaat! Kauppakeskus Sello suljetaan tänään poikkeuksellisesti kello 18:00. Normaali sulkemisaika on kello 21:00. Sulkeminen johtuu kiinteistön vuosihuoltotöistä, jotka alkavat illalla. Kauppakeskus on auki huomenna normaaliin aikaan kello 9:00–21:00. Annamme pahoittelumme häiriöstä. Tervetuloa jälleen huomenna!
(Dear customers! Sello shopping centre will close exceptionally today at 18:00. Normal closing time is 21:00. The early closing is due to annual building maintenance works, which begin this evening. The shopping centre will be open tomorrow at normal hours 09:00–21:00. We apologise for the inconvenience. Welcome back tomorrow!)
4. Mihin aikaan kauppakeskus suljetaan tänään?
5. Miksi kauppakeskus suljetaan aikaisemmin?
6. True/False: Huomenna kauppakeskus on auki normaalisti.
Set 2 — news & radio
Radio news (Uutiset)
Audio 3 — Transport news Questions 7–10
Uutiset: Joukkoliikenne Helsingissä
1:10
Finnish transcript
Liki puolet pääkaupunkiseudulla asuvista kulkee työmatkansa joukkoliikennevälineellä. Omaa autoa tai moottoripyörää käyttää 38 prosenttia, ja jalan menee 15 prosenttia asukkaista. Pääkaupunkiseudulla tehdään arkisin yli 400 000 edestakaista työmatkaa.
Viime vuonna tehdyn selvityksen mukaan ainoastaan 300 henkilöä ajaa päivittäin omalla autolla lähelle Helsingin keskustaa ja jatkaa matkaa julkisella kulkuvälineellä. Selvitys johti kokeiluun, jolla työmatkalaisia houkutellaan alennuksilla jättämään ajoneuvonsa kauemmaksi keskustaa. Näin pyritään helpottamaan pysäköintiongelmaa.
Viime vuonna tehdyn selvityksen mukaan ainoastaan 300 henkilöä ajaa päivittäin omalla autolla lähelle Helsingin keskustaa ja jatkaa matkaa julkisella kulkuvälineellä. Selvitys johti kokeiluun, jolla työmatkalaisia houkutellaan alennuksilla jättämään ajoneuvonsa kauemmaksi keskustaa. Näin pyritään helpottamaan pysäköintiongelmaa.
(Nearly half of metropolitan area residents commute by public transport. 38% use their own car or motorbike, and 15% walk to work. Over 400,000 return journeys are made every weekday. According to last year's report, only 300 people drive to near Helsinki city centre and continue by public transport. This led to a pilot scheme where commuters are offered discounts to park further from the centre. This aims to ease parking problems.)
7. Mikä kulkumuoto on suosituin pääkaupunkiseudulla?
8. Kuinka monta työmatkaa tehdään arkisin?
9. Mikä on kokeilun tarkoitus?
10. True/False: 15% pääkaupunkiseutulaisista käyttää pyörää töihin.
Audio 4 — Job market news Questions 11–14
Uutiset: Työnhaku ja digitaalisuus
1:05
Finnish transcript
Työ- ja elinkeinoministeriön uuden selvityksen mukaan noin 70 prosenttia suomalaisista työnhakijoista käyttää internetiä etsiessään töitä. Suosituin sivusto on mol.fi. Työnantajat arvostavat yhä enemmän digitaalisia taitoja kaikilla aloilla. Erityisesti tarvitaan osaajia tietotekniikan ja terveydenhuollon sektoreille.
Nuoret, alle 30-vuotiaat hakijat ovat aktiivisimpia verkon käyttäjiä työnhaussa. Vanhemmat hakijat sen sijaan käyttävät enemmän perinteisiä kanavia, kuten sanomalehti-ilmoituksia.
Nuoret, alle 30-vuotiaat hakijat ovat aktiivisimpia verkon käyttäjiä työnhaussa. Vanhemmat hakijat sen sijaan käyttävät enemmän perinteisiä kanavia, kuten sanomalehti-ilmoituksia.
(According to a new report by the Ministry of Economic Affairs, about 70% of Finnish job seekers use the internet when looking for work. The most popular website is mol.fi. Employers increasingly value digital skills in all sectors. There is a particular need for specialists in IT and healthcare. Young applicants under 30 are the most active internet users in job searching. Older applicants in contrast use more traditional channels, such as newspaper advertisements.)
11. Kuinka moni työnhakija käyttää internetiä?
12. Millä aloilla on erityisesti tarvetta osaajille?
13. Keitä ovat aktiivisimmat verkon käyttäjät työnhaussa?
14. Vocabulary: "työnhakija" means:
Set 3 — conversations
Conversations & interviews (Keskustelut)
Audio 5 — Phone conversation Questions 15–18
Puhelinkeskustelu: Lääkäriajan varaus
1:15
Finnish transcript
Vastaanottovirkailija: Terveysasema Länsi-Helsinki, hyvää päivää.
Asiakas: Hyvää päivää. Haluaisin varata ajan lääkärille.
V: Selvä. Mikä teillä on vaivana?
A: Minulla on ollut kurkkukipua ja kuumetta kolme päivää.
V: Ymmärrän. Henkilötunnus?
A: Se on 150890-1234.
V: Kiitos. Ensimmäinen vapaa aika on huomenna torstaina kello 10:15. Sopiko se?
A: Kyllä, se sopii hyvin.
V: Hyvä. Lääkäri on Mäkinen. Tulehan ajoissa — vastaanotto on kolmannessa kerroksessa, huone 312.
A: Selvä. Kiitos paljon!
Asiakas: Hyvää päivää. Haluaisin varata ajan lääkärille.
V: Selvä. Mikä teillä on vaivana?
A: Minulla on ollut kurkkukipua ja kuumetta kolme päivää.
V: Ymmärrän. Henkilötunnus?
A: Se on 150890-1234.
V: Kiitos. Ensimmäinen vapaa aika on huomenna torstaina kello 10:15. Sopiko se?
A: Kyllä, se sopii hyvin.
V: Hyvä. Lääkäri on Mäkinen. Tulehan ajoissa — vastaanotto on kolmannessa kerroksessa, huone 312.
A: Selvä. Kiitos paljon!
(Receptionist: Health centre West Helsinki, good afternoon. / Patient: Good afternoon. I'd like to book an appointment with a doctor. / R: I see. What seems to be the problem? / P: I've had a sore throat and fever for three days. / R: I understand. ID number? / P: It's 150890-1234. / R: Thank you. The first available appointment is tomorrow Thursday at 10:15. Does that suit you? / P: Yes, that works well. / R: Good. The doctor is Mäkinen. Please come on time — the reception is on the third floor, room 312. / P: Understood. Thank you very much!)
15. Mihin asiakas soittaa?
16. Mitkä ovat asiakkaan oireet?
17. Milloin vastaanotto on?
18. Missä kerroksessa vastaanotto on?
Key vocabulary
Essential listening vocabulary
Transport & announcements
myöhässä
late / delayed
raide
platform / track
lähtöaika
departure time
saapumisaika
arrival time
poikkeuksellisesti
exceptionally / unusually
tekninen vika
technical fault
huoltotyöt
maintenance works
palvelupiste
service point / desk
Health & appointments
varata aika
to book an appointment
vaiva / oire
ailment / symptom
kuume
fever / temperature
kurkkukipu
sore throat
vastaanotto
appointment / reception
lääkemääräys
prescription
Numbers & time expressions
kello / klo
at ... o'clock / time
ensi viikolla
next week
viime kuussa
last month
tänään / huomenna
today / tomorrow
noin / lähes
about / nearly
vuosittain
annually / every year
Vocabulary practice
Fill in the blanks
19. "The train is delayed" in Finnish: Juna on ___________
20. "Book an appointment" = varata ___________
21. "Departure time" in Finnish: ___________
22. "Maintenance works" = ___________
🎧 Listening Mini-Exam
10 questions — 20 minutes. Read each transcript carefully and answer all questions, then submit.
Time remaining
20:00
Ilmoitus: Uimahalli suljetaan
0:52
Finnish transcript
Hyvät uimahalliasiakkaat! Uimahalli Neptun on kiinni ensi viikolla maanantaista torstaihin huoltotöiden vuoksi. Uimahalli avautuu jälleen perjantaina 15. päivä kello 6:00. Poikkeusjärjestelyjen aikana voitte käyttää Uimahalli Olympia-hallia osoitteessa Kansankatu 5. Lippunne käyvät myös siellä. Pahoittelemme häiriötä.
(Dear swimming pool customers! Swimming pool Neptun will be closed next week from Monday to Thursday due to maintenance works. The pool will reopen on Friday the 15th at 06:00. During the exceptional arrangements you may use the Olympia swimming hall at Kansankatu 5. Your tickets are valid there too. We apologise for the inconvenience.)
L1
Milloin uimahalli on kiinni?
L2
Milloin uimahalli avautuu uudelleen?
L3
Käyvätkö normaalit liput Olympia-hallissa?
Uutiset: Sähköliikenne kasvaa
1:00
Finnish transcript
Sähköautojen määrä Suomessa on kasvanut nopeasti. Viime vuonna rekisteröitiin yli 30 000 uutta sähköautoa — se on kaksinkertainen määrä verrattuna edellisvuoteen. Eniten sähköautoja on pääkaupunkiseudulla. Hallitus on luvannut lisää latauspisteitä moottoriteiden varsille ensi vuoteen mennessä. Tutkijoiden mukaan suurin este sähköautojen yleistymiselle on edelleen korkea hankintahinta.
(The number of electric cars in Finland has grown rapidly. Last year over 30,000 new electric cars were registered — that is twice the number compared to the previous year. There are most electric cars in the metropolitan area. The government has promised more charging points along motorways by next year. According to researchers, the biggest obstacle to the spread of electric cars is still the high purchase price.)
L4
Kuinka monta uutta sähköautoa rekisteröitiin viime vuonna?
L5
Missä on eniten sähköautoja?
L6
Mikä on suurin este sähköautojen yleistymiselle?
L7
True/False: Sähköautojen määrä on kolminkertaistunut edellisvuodesta.
L8
Vocabulary: "hankintahinta" means:
L9
Vocabulary: "rekisteröitiin" is the passive past of:
L10
True/False: The government plans charging points on motorways.
—
—
—
Correct
—
Incorrect
—
Score
📘 Get Certified for Work in Finland
To work in restaurants, cafes, cleaning and service jobs, these certificates are required:
(Ravintola-, kahvila-, siivous- ja palvelutöihin vaaditaan nämä kortit:)
✅ Hygieniapassi – €55
(Order here)
(Hygieniapassi – 55€)
✅ Työturvallisuuskortti – €75
Use code: KRISHNA25
(Työturvallisuuskortti – 75€)
Tags:
YKI TEST